Farkkutakki - Jeans jacket

Tämä projekti on ollut kesken jo kauan ja ajattelin, että täksi kesäksi valmistuu. Farkkutakin hihat ovat menneet niin huonoiksi, etten ole enää takkia käyttänyt. Toisaalta takki istui hyvin ja sellaisia on välillä vaikea löytää ja olin (tai äiti oli) tuon kissakin siihen laittanut. Sama ongelma on suosikkivillapaitani kanssa. Vaate on 15 vuotta vanha ja hieman kulahtanut runsaassa käytössä, mutta hihat ovat vielä aivan kunnossa. Joten suunnitelmana on leikata takista pois hihat ja korvata ne villapaidan hihoilla. Jatkoa seuraa lähiviikkoina.

This project has been unfinished for a long time and I decided it would be ready for this summer. The jeans jacket sleaves have started to look really bad and I didn't really want to wear it anymore. On the other hand, it fits well and it even has the cat I (or really: my mum) had put there. I had the same problem with my favorite sweater. It's 15 years old and I've worn it a lot and it shows, but the sleaves are still good. So the plan is to take the sleaves from the sweater and attach them to the jacket. To be continued.