My friends had a baby. Because of this I started knitting again and even finished something! Pattern is from my mum's Norwegian knitting magazine (I forgot to write down the specific information). Mum had made a pair for my brand new niece with the same pattern.
Muutamia asioita olen aloittanut ja melkein saanut valmiiksikin viime vuoden aikana, vaikka blogin päivitys on ollut ylivoimaista. Korjaan asian piakkoin ja raportoin viime vuoden aikaansaannoksista. Eipä tainnut siitä säännöllisestä päivittämisestä mitään tulla... Voihan sitä toisaalta aina kokeilla uudelleen.
I have started few things during last year and almost finished something, even though I haven't really updated my blog. I will correct this and report soon about the last year's accomplishments. I obviously couldn't keep up with the regular updates... But I guess I can always try again.
Kuvassa siis nyt nuo valmistuneet lapaset. Toisesta esillä selkä- ja toisesta kämmenpuoli. Lankana on lanett (ihanan pehmeää) ja käytin 2,5 puikkoja. Olipas mukavaa, kun ei tarvinnut miettiä peukaloa :) Vähän pidensin tuota joustinneuleosiota siskon kokemusten perusteella, kun pysyvät paremmin kuulemma kädessä.
So, you can see the mittens in the picture (*states the obvious*). One is of the back side and the other of the palm side. The yarn used is lanett (wonderfully soft) and I used 2.5 needles. It was so nice not having to worry about the thumb :) I made the wrist part a bit longer, because based on the experience of my sister, the mittens stay put better if that part is longer.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti