keskiviikko 4. elokuuta 2010

Jämätähtiä - Leftover stars

Halusin tyhjentää käpyjä ja tein häälahjakirjanmerkkien jämälangoista tähtiä. Malli on samasta kirjasta (Gun Blomqvist ja Elwy Persson: Tatting Patterns and Designs, ruotsiksi Frivoliteter) kuin tuo ristikirjanmerkkikin.

I wanted to empty my shuttles and I did stars from the excess thread from the wedding present bookmarks. The model is from the same book as the bookmarks (Gun Blomqvist ja Elwy Persson: Tatting Patterns and Designs).

Lankana Lizbeth 20, värit 124 ja 106
Thread Lizbeth 20, colors 124 and 106

Väriä 106 jäi vielä käpyyn, joten tein siitä pienen kuvion. Pikkukuvion malli on todella perusmalli, joita varmasti löytyy useastakin paikasta. Itse käytin norjalaista mallia.

There was still some color 106 thread, so I made a small motif out of it. The small motif is a basic model that can for sure be found in a lot of places. I used the Norwegian model.


Ja tyhjentäessäni vielä yhden kävyn sain aikaan vielä pari muuta kuviota. Viimeinen jämälanka oli DMC helmilankaa, nro 8, väri 51. Nämä kuviot ovat myös Blomqvistin ja Perssonin kirjasta.

And emptying one more shuttle I made few other small motives. The last excess thread was DMC Perle, nr. 8, color 51. These motives are also from the book by Blomqvist and Persson.


Nämä olen tehnyt jo jokin aika sitten, mutta kuvitus uupui, joten julkaisu viivästyi...

I made these a while ago, but I was missing pictures, so publishing took some time...

Ei kommentteja: