Kirjanmerkkejä ja muuta viime vuodelta - Bookmarks and stuff from last year

Viime vuonna en sitten paljon blogia päivitellyt, mutta käsitöitä tuli silti tehtyä. Tässä käpyiltyjä juttuja. Kirjanmerkit annoin lahjaksi ja muille etsitään vielä käyttöä.

Last year I didn't update the blog much, but did some work still. Here are some tatted stuff. The bookmarks were given as presents and the others I'm still not found the use for.

Kirjanmerkit ovat tehty netistä löydetyllä ohjeella. Langat ovat Lizbethiä, punakeltainen kokoa 20, väri 100 Falling leaves ja vaaleanpunavihreä, koko 40 värit 680 Spring green (vihreä) ja 622 Pink Med (vaaleanpunainen).

Bookmarks are done according to an internet pattern. Threads are Lizbeth, red-yellow, size 20, color 100 Falling leaves and pink-green, size 40, colors 680 Spring green and 622 Pink Med.

Lumihiutaleen malli löytyy Jon Yusoffin kirjasta Tatted Snowflakes collection. Malli on numero 12: Pirouette. Lankana on käytetty DMC koko 80, väri 3608. Sydän puolestaan löytyy Mary Koniorin kirjasta Tatting with Visual Patterns, malli: Queen of Hearts. Lankana käytetty Gütermannin hieman paksumpaa M782-ompelulankaa, väri 362.

Snowflake pattern is from Jon Yusoff's book Tatted Snowflakes collection. Pattern is number 12: Pirouette. Thread used: DMC size 80, color 3608. Heart pattern can be found in a book by Mary Konior: Tatting with Visual Patterns, pattern: Queen of Hearts. For the heart I used a bit thicker sewing thread: Gütermann's M782, color 362.

Read More

Jämätähtiä - Leftover stars

Halusin tyhjentää käpyjä ja tein häälahjakirjanmerkkien jämälangoista tähtiä. Malli on samasta kirjasta (Gun Blomqvist ja Elwy Persson: Tatting Patterns and Designs, ruotsiksi Frivoliteter) kuin tuo ristikirjanmerkkikin.

I wanted to empty my shuttles and I did stars from the excess thread from the wedding present bookmarks. The model is from the same book as the bookmarks (Gun Blomqvist ja Elwy Persson: Tatting Patterns and Designs).

Lankana Lizbeth 20, värit 124 ja 106
Thread Lizbeth 20, colors 124 and 106

Väriä 106 jäi vielä käpyyn, joten tein siitä pienen kuvion. Pikkukuvion malli on todella perusmalli, joita varmasti löytyy useastakin paikasta. Itse käytin norjalaista mallia.

There was still some color 106 thread, so I made a small motif out of it. The small motif is a basic model that can for sure be found in a lot of places. I used the Norwegian model.

Ja tyhjentäessäni vielä yhden kävyn sain aikaan vielä pari muuta kuviota. Viimeinen jämälanka oli DMC helmilankaa, nro 8, väri 51. Nämä kuviot ovat myös Blomqvistin ja Perssonin kirjasta.

And emptying one more shuttle I made few other small motives. The last excess thread was DMC Perle, nr. 8, color 51. These motives are also from the book by Blomqvist and Persson.

Nämä olen tehnyt jo jokin aika sitten, mutta kuvitus uupui, joten julkaisu viivästyi...

I made these a while ago, but I was missing pictures, so publishing took some time...

Read More